Tenerezza

Déjà sympathique ès qualité d’esthétisant ornement, à vocation purement décorative, le tatouage se fait (volontiers) encore plus sublimant dès lors qu’il se gorge de significations symboliques, scellant ainsi l’alliance sensitive de la chair et de l’esprit ! Au-delà de la virtuosité calligraphique de l’inscription, il s’agirait aussi de donner corps à l’indicible, de faire affleurer tendresse et émotion à fleur de peau…

ps: Ces photos de Valentina Fradegrada, pétillante et créative sylphide transalpine, sont l’oeuvre de Sara Esposito et Giovanni Rabaglio

Already sympathetic as aestheticising, purely decorative ornament, tattooing art (gladly) becomes more sublimating when it stuffes itself with symbolic meanings, thus sealing the sensory alliance of mind and flesh ! Beyond the calligraphic virtuosity of the symbiotic print, it indeed would give substance to the unspeakable, to flush tenderness and emotion a « fior di pelle »…

ps: These pictures of Valentina Fradegrada, sparkling and creative italian sylph, are the work of Sara Esposito and Giovanni Rabaglio