« Beyond the surface of Nudity », by Walter Chin in PHOTO FRANCE mai1996

by Walter CHIN in PHOTO FRANCE mai1996
Selon l’écrivain italien Alberto Moravia (1907-1990), se déshabiller équivaudrait à « disparaitre du monde », c’est-à-dire s’extraire inconsciemment de l’Histoire et du Temps en se défaisant de la Culture qui nous recouvre (cf. son entretien exclusif avec Claudia Cardinale réalisé pour Esquire, 1961): Actrice vedette au Théâtre des apparences, la Mode se pare ainsi en creux d’un éventail de significations fantasmatico/symboliques dont la diversité ne fait que décupler le pouvoir d’évocation de la Nudité . . .
According to the italian writer Alberto Moravia (1907-1990), the act of undressing would amount in « dissapear from the world », that is to say unconsciously take away of Time and History by getting rid of the Culture which recovers us (Claudia Cardinale’s exclusive interview for Esquire,1961): Star Actress to the Theater of Appearances, Fashion thus adorns herself of a sociocultural range of fantasmatico/symbolic meanings whose diversity merely would multiply the evocative power of Nudity . . .
Publicités

Une réflexion sur “« Beyond the surface of Nudity », by Walter Chin in PHOTO FRANCE mai1996

  1. Bonsoir Antoine ,
    Alors ne plus être …
    se confondre avec la matière
    perdre son enveloppe ,le nec plus ultra
    le chic du chic en soierie griffée …
    se livrer telle , en pâture à la morsure ,
    des mots , de regards avides !
    Baisers à vous

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s