« Because SHE Really knows How to wear Jewellery » : Hartje Andresen par Thierry LE GOUES in FRENCH REVUE DE MODES printemps/été2008

Mmmh Alors autant les extravagances Couture me laissent toujours extrêmement sceptique, autant j’aime quand (aux antipodes de tout délire conceptuel) l’imagerie/la créativité modesque jouent démocratiquement la carte du Sex Appeal sublimé : Entre finesse sculpturale et candeur désinvolte, cette « Hippie CHIC-isante » sylphide à la douceur magnétique se mue ainsi en un troublant « Fantasme Next Door » . . . susceptible de toucher/d’embraser la Sensibilité de l’écrasante majorité des « Fashion Non initiés » . . .
So now, the english translation !!! « Mmmh As the Couture extravaganzas always let me extremely sceptic, as I like when (to the antipodes of any abstract frenzy) the Fashion imagery/creativity majestically plays the democratic card of sublimating SEXYness : Thus between sculptural slenderness and cheeky ingenuousness, this « Hippie CHIC-isante » sylph full of magnetic sweetness turns here into a pretty « Next Door Fantasy » . . . likely to touch/to set ablaze the Sensitivity of « No Fashion Insiders » Overwhelming majority . . .
ps: Aesthetic Extract found Here.
Publicités

18 réflexions sur “« Because SHE Really knows How to wear Jewellery » : Hartje Andresen par Thierry LE GOUES in FRENCH REVUE DE MODES printemps/été2008

  1. That photo is so amazing! She has an amazing facial structure. =DThanks for the lovely comment. Hope to hear from you again!helenxhttp://chikfashioneuphoria.blogspot.comhttp://shopfashioneuphoria.blogspot.com

    J'aime

  2. Cette fille là a un côté très naturel et pour une fois une poitrine que je peux comparer à la mienne(haha)! Sinon je la trouve un peu trop maigre, non? Je lui piquerais bien ses bijoux…ps: merci pour ton gentil commentaire à l'occasion de mon anniv :-)bisous aline

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s